SoyGuiri Blog

🧠 Words gender in Spanish: How to tell masculine, feminine or common words

Written by Mónica Jiménez | Jul 7, 2025 8:00:00 AM

Understanding words gender in Spanish is essential to speak correctly and sound natural. In this post, you'll learn how to tell if a Spanish word is masculine or feminine, how to recognise gender endings, what common gender means, and what exceptions you need to watch out for. Let’s explore it all with easy rules, colourful emojis and fun examples! 🎯🇪🇸

🎯 How to identify gender in Spanish words

In Spanish, all nouns have a gender. Most are clearly masculine or feminine, and their endings usually give clues about their gender 👀

Let’s break it down into three groups: masculine 💙, feminine 💖 and common gender ⚖️

💙 Masculine nouns (use 'el')

Typical endings:

🔵 -oel perro 🐶 (the dog), el libro 📖 (the book)


🔵 -ma / ema el problema(the problem), el idioma 🗣️ (the language), el sistema 🧩 (the system)


🔵 -r / -l / -n / -sel motor 🚗 (the motor), el papel 📄 (the paper), el tren 🚆 (the train), el mes 📅 (the month)

 

🔵 -aje el equipaje 🎒 (luggage), el garaje 🅿️ (garage), el paisaje 🌄 (landscape)


🔵 -or el color  🎨 (colour), el calor 🔥 (heat), el humor 😄 (humour)



✅ Also masculine:

📅 Days of the week → el lunes (Monday)


🌞 Months and seasons → el enero (January), el verano (summer)


🌍 Languages → el español (Spanish), el inglés (English)


🔢 Numbers → el uno (one), el cien (one hundred)

 

⚠️ Exceptions (masculine despite looking feminine):

🌞 el día (the day)

 

🗺️ el mapa (the map)

 

🪐 el planeta (the planet)

 

☁️ el clima (the climate)

 

🛋️ el sofá (the sofa)

 

💖 Feminine nouns (use 'la')

Typical endings:

🌸 -ala casa 🏠 (the house), la gata 🐱 (the female cat)


🎵 -ción / -sión la televisión 📺 (the television), la canción (the song)


🏙️ -dad / -tad / -tud la ciudad (the city), la libertad (freedom), la juventud (youth)


🧶 -umbre / -ie / -z la costumbre (the custom), la serie (the series), la luz (the light)


✅ Also feminine:

🔤 Letters of the alphabet → la hache (H), la a (A)


🏝️ Islands → Las Islas Canarias (Canary Islands)


🍊 Fruits from masculine trees → la naranja (the orange – from 'el naranjo')

 

⚠️ Exceptions (feminine despite looking masculine):

la mano (the hand)

 

📻 la radio (the radio)

 

🏍️ la moto (the motorbike – short for 'motocicleta')

 

🌸 la flor (flower – ends in -or but is feminine)


⚖️ Common gender nouns (same word for both 👩‍⚕️👨‍⚕️)

Some Spanish nouns use the same form for both masculine and feminine. We call these common gender nouns. They don’t change — only the article (el / la) and adjectives do.

🔤 Common endings:

👨‍🎨 -istael artista / la artista (the artist)


👩‍🎓 -eel estudiante / la estudiante (the student)


🎤 -nteel cantante / la cantante (the singer), el gerente / la gerente (the manager)


🧭 -a (in some professions)el guía / la guía (the guide), el policía / la policía (the police officer)

 

🗣️ el cantante famoso (the famous male singer) / la cantante famosa (the famous female singer)

⚠️ Some words like modelo or 'guía' can have different meanings depending on gender (la guía = guidebook 📘, el guía = tour guide 🧍‍♂️)

❓ Do all Spanish words have a gender?

👉 Yes! Every noun is either masculine or feminine — even abstract or neutral concepts.

🧩 Examples:

❤️ el amorlove


🌱 la vida life


😨 el miedo fear


la esperanza hope


That’s why it’s super important to learn every noun with its article! 📌

💬 Why is gender important in Spanish?

Because it affects:

🔠 The articleel / la

📝 The adjectiveel coche rápido (the fast car), la casa bonita (the pretty house)

🧠 Even the meaning el cura (the priest) ≠ la cura (the cure)


⚡ Using the wrong gender can make your Spanish sound strange or even change the message completely!

🎓 Tips to learn gender faster

🧠 Handy tricks:

📌 Learn every noun with its articleel zapato, la mochila

🎨 Use colours or emojis to mark gender in your notes

🧠 Make vocabulary groups by gender

🎲 Practise with quizzes or games

🎮 Want to test yourself?

1. Which of the following nouns is masculine?

2. Which of the following nouns is feminine?

3. Which of these is a masculine noun?

4. Which of these words is feminine?

5. Which of these endings typically signals a feminine noun?

6. Which of these words can be both masculine and feminine depending on the context?

7. Which word is masculine, despite ending in -a?

8. Choose the correct article: '___ problema es interesante.'

 

 

💬 Do you have questions about the gender of a particular word?

Tell us in the comments! 👇🇪🇸